TOM FORD, ADELE ȘI “IA” DE 4900 DE DOLARI
În 2011 designerul american Tom Ford includea o bluză românească în colecția sa de primăvară 2012, fără a-i menționa originea și semnificația. Acel moment a fost unul dintre vectorii nașterii comunității La blouse roumaine, pe 7 noiembrie 2012.
Au trecut de atunci opt ani, iar provocările ce au urmat nu au fost deloc ușoare. Dacă nu ar fi fost iubirea, probabil că am fi abandonat acest proiect de mult.
“Trebuie să iubești ceea ce faci, până la punctul în care nu-ți poți imagina să faci altceva cu viața ta. Trebuie să dormi, să respiri și să trăiești așa. În caz contrar, trebuie să renunți, chiar acum.
Și asta nu este o glumă.”
Tom Ford
La câteva zile după lansarea comunității, pe 9 noiembrie 2012, am publicat un extras din articolul Conceptual Separability – Fair TradeFacts and Fashion Law scris de Mirona Constantinescu. Astfel am aflat că “IA” purtată de Adele în numărul din martie 2012 al VOGUE-ului american costa 4.900 de dolari. Adică de 50 de ori mai mult decât media unei ii de artizanat, disponibilă pe piață la acea vreme.
Tom Ford traduce aproape fără greșeală IA audienței sale. O face purtabilă, fără a-i altera structura și compoziția. Prețul însă nu reflectă neapărat calitatea, ci mariajul perfect între potențialul imaginii și puterea brandului. Viziunea sa regizorală a fost mereu deasupra designului sau a măiestriei.
Tom Ford nu a creat revoluții vestimentare, ci revoluții ale atitudinii. Și a știut întotdeauna să genereze bani. Foarte mulți bani. În 1994 când a fost numit director creativ al casei Gucci, a reușit să o salveze de la faliment, transformând-o în doar 5 ani într-un imperiu de 4 miliarde de dolari. În 1999 Grupul Gucci cumpără Yves Saint Laurent, iar Tom Ford devine și directorul creativ al Rive Gauche și al diviziei de bărbați. În 2002 Yves Saint Laurent se retrage din lumea modei, afirmând că odată cu venirea lui Tom Ford, adevărata clientelă couture dispare, fiind înlocuită de cea a noilor îmbogățiți. “E trist pentru că clientele mele erau și inspirația mea.” ( Arhiva The Guardian)
Divergențele dintre cei doi au fost atât de mari, încât Tom Ford declară că pentru el Yves Saint Laurent nu mai există. Doar până în2012, când recunoaște direcțiile inspiraționale ale noii sale colecții de primăvară (Fashion Salad via Vogue). Yves Saint Laurent introdusese IA în universul haute couture, asocierea era imposibil de evitat. Tradiția bluzei românești în modă continuă. De această dată, fără a fi recunoscută ca sursă de inspirație.
Însă pentru marea majoritate a celor care au îmbrățișat atunci mișcarea La blouse roumaine, nu prețul pus de Tom Ford a contat. Nici măcar faptul că România nu a fost creditată. Valoarea IEI și recunoașterea ei implicită era tot ce conta. Una dintre cele mai cunoscute și iubite voci ale începutului de mileniu promova, fără să știe, una dintre cele mai longevive piese vestimentare ale umanității, cel puțin de 2000 de ani încoace. Întâmplător era a noastră și ne regăseam toți în EA.
Pe Facebook-ul La blouse roumaine aveam în sfârșit o platformă unde ne puteam exprima și materializa identitatea culturală. Avem posibilitatea să ne spunem poveștile, reconsiderându-ne trecutul și istoria.
Însă pentru marea majoritate a celor care au îmbrățișat atunci mișcarea La blouse roumaine, nu prețul pus de Tom Ford a contat. Nici măcar faptul că România nu a fost creditată. Valoarea IEI și recunoașterea ei implicită era tot ce conta. Una dintre cele mai cunoscute și iubite voci ale începutului de mileniu promova, fără să știe, una dintre cele mai longevive piese vestimentare ale umanității, cel puțin de 2000 de ani încoace. Întâmplător era a noastră și ne regăseam toți în EA.
Pe Facebook-ul La blouse roumaine aveam în sfârșit o platformă unde ne puteam exprima și materializa identitatea culturală. Avem posibilitatea să ne spunem poveștile, reconsiderându-ne trecutul și istoria.
“Așa cum trupul este învelișul sufletului, hainele sunt învelișul trupului, și toate trei împreună formează o unitate. Hainele sunt investite cu viață și vibrații ce vin de la suflet.”
Parasca Fat
Așa am ajuns în scurt timp la original, prin amabilitatea doamnei Doina Elena care ne-a dat acordul pentru a-i republica o fotografie din copilărie. În satul Ciumârna, undeva în Sălajul anilor 60, două fetițe privesc cu sfială și ușor amuzament istoria ce a avea să se întâmple.
De curând am reușit să descoperim și fotografiile în detaliu ale bluzei Tom Ford. Țesătură din in, broderii la mașină din vâscoză neagră. Made in Italy. Sursa – jillsconsignment.com.
Pentru colecția resort 2021 Jil Sander reia aceeași temă, mult mai clar inspirată de faimoasele ii din Mărginimea Sibiului. Fără credit, fără menționatea originii culturale.
Dar sunt și cazuri în care suntem creditați, pentru că așa spune legea. Tom Ford a produs colecții și în România. În sistem lohn. Designul, tiparele și materialele vin de la client, iar la noi doar se croiesc și se asamblează. Cum pentru manoperă valoarea adăugată e minimă, salariile din această industrie au fost întotdeauna printre cele mai prost plătite, iar comenzile au depins câteodată de 1 dolar în plus sau în minus pentru o cămașă made in Romania. Ultimele informații pe această temă le-am găsit într-un articol din Ziarul Financiar scris de Cristina Roșca și Alexandra Cepăreanu, publicat pe 16 mai 2020. #zftrebuiesarepornimbusinessul. Industria textilă, cu exporturi anuale de4 miliarde de euro, prizoniera brandurilor internaţionale. „Consider cămanopera, adică lohnul, este o formă de sclavagism“
Pentru asta suntem recunoscuți azi în lumea modei. Pentru mâna de lucru ieftină și bună, nu pentru cultura și valorile noastre, nu pentru măiestrie, creativitate și antreprenoriat.
Într-un viitor posibil, acum când trecem printr-o transformare fără precedent, România trebuie să aibă curajul să investească în talentele și în cultura sa. Să își regândească sistemul de operare. Să creeze punți între comunități de artizani, creativi, industria locală și marile branduri. Să își dezvolte brandurile proprii. Să redevină un hub de creativitate și măiestrie al Europei, dând șanse reale unei noi generații de antreprenori pentru care sustenabilitatea a devenit o misiune și un crez personal. Sustenabilitate culturală, ecologică, economică și socială.
Tom Ford, mai nou și președintele Consiliului Designerilor de Modă Americani – CFDA, a demarat de curând o campanie de strângere de fonduri pentru a susține industria modei americane, puternic afectată de criza COVID-19. Am putea învăța de la el. La fel ca în 2012. De această dată mult mai încrezători în puterea noastră de a manifesta un alt narativ al prezentului și o viziune pentru generațiile ce vor urma.
Povestea, propunerile și soluțiile, în episodul următor
Olimpiada ”Meşteşuguri artistice tradiţionale” – Muzeul Astra, Sibiu. Foto credit – Tribuna
“Bluza românească nu va ieși niciodată din modă.
Ca toate celelalte haine tradiționale, ea este transmisă din generație în generație.”
Yves Saint Laurent
Citatul original: “A Romanian blouse does not belong to any period. All peasant clothes are passed down from century to century without going out of fashion.”
Yves Saint Laurent. Din expoziția Danielei Ionescu “Interface – Art/Fasion-Antifashion”, 7-13 Nov, 2013, CaliforniaState University, Long Beach.